What if I've been the plaintiff for thousands of labor disputes, and my name and SSN appears in legal documents thousands of times? Couldn't that potentially expose my name and SSN both 5213 times, demonstrating them to be related?

I know this is a bit of an absurd example, but I'm trying to understand the mechanics more than to provide a realistic counterexample.