News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by YKreator on Wednesday February 28, 2024 @08:55AM (#39537929)
Congratulations on this project! We spent 6 years developing the best solution for generating perfect subtitles automatically (https://www.Checksub.com). 2 years ago, with the arrival of new generations of AI, we decided to go a step further and add the possibility of automatically dubbing videos. But automatic dubbing requires manual adjustments for a comfortable result for the audience. For example, https://www.HeyGen.com generates a video automatically, but offers very few editing options. That's why we focus on two things:

1 - to provide the best possible automatic quality 2 - to offer an advanced editor that lets you fine-tune your dubbing without having to go back to editing software.

In any case, I'm delighted to see people working on this problem. I hope it will help develop this sector.

Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by luxpir on Wednesday February 28, 2024 @09:55AM (#39538719)
Thanks for Checksub, another happy user here.

We take multilingual, AI-cloned audio from you guys (split from background noise, of course), after we've processed the subs professionally at our end, then we align everything in your tool and send off to a third service for lip sync. The result has blown away a few clients now. The CEO speaking 5 languages with perfect lip sync in their own tone of voice is quite convincing.

Hopefully we can get it all in one tool soon.

Re:Show HN: AI Dub Tool I Made to Watch Foreign Language Vid... by leobg on Wednesday February 28, 2024 @09:04AM (#39538047)
Great website! You're based in France? You should put a demo on your website. If there is one, I don't see it (or rather: hear). If you're interested in collaborating, me email is in my bio.