ah. thank you. that might explain it.

I'll try the app next time, maybe that bypasses some check.

Or better, next time I submit, I'll use website regularly, and if it flags as dupe, I can switch to app and see if it bypasses the check.