News for hackers. Stuff that matters.
Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by bnralt on Sunday February 18, 2024 @01:20PM (#39421525)
Yeah, but people often don't remember or aren't moved by classics as well. The response is usually to lament their lack of attention span, or tell them that they didn't get it.

It ends up becoming an example of The Emperor's New clothes, where it's been decided ahead of time that if a layman disagrees, it's merely a sign of ignorance.

Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by daseiner1 on Sunday February 18, 2024 @04:00PM (#39423287)
Just as common in my experience is the layman deciding ahead of time that some classic “isn’t for them”.
Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by lupire on Sunday February 18, 2024 @07:46PM (#39425102)
Everyone has their own blinders. And not every movie is for everyone.

Shouldn't really expect that a movie (or a book, or a scroll) from 50 years ago or 5000 miles away is speaking to the modern local audience. The world is diverse and it changes.

Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by bnralt on Sunday February 18, 2024 @10:19PM (#39425940)
I actually think if someone has a deep understanding of a classic, they have a good idea who would enjoy it and who wouldn't. For just about everything else, we accept that different people have different tastes, and just because something can be great to one group of people doesn't mean that it's going to be great for another. I can guess which people I know would like a movie like Jaws, and which wouldn't.

If you really understand a piece of media, understand what the author is trying to accomplish, what choices are being made narratively and stylistically, what narrative tradition the author is consciously or unconsciously following, etc., then you should have a pretty good idea of who this work would appeal to and who it wouldn't appeal to.

If someone comes away from a classic with the mindset "everyone should like this if they're smart enough/presented with it in the right way", it suggests they have a very shallow understanding of the classic.

Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by boppo1 on Sunday February 18, 2024 @02:26PM (#39422213)
I think it's that people often aren't presented classics in the right context. I LOVED Moby Dick, but it's because I played Dishonored and wanted more of the whaling theme.

But if I had to read it for school? I would have hated it.

Re:I taught the Iliad to Chinese teenagers by lupire on Sunday February 18, 2024 @07:47PM (#39425107)
A lot of very good books are ruined by throwing them at kids who aren't in the same mindset that the author is targeting. Meanwhile great literature for children gets ignored because adults don't respect it.