I read the book 'Built to Sell'[0] recently. It's written for founders, but gives you insight into how buyers think and what they are looking for.

[0] https://builttosell.com/