I'm not familiar with GCP but this page below seems basically identical to AWS Direct Connect's pricing structure, including $0.02/GB for egress. Are you sure nobody is paying egress on your behalf?

https://cloud.google.com/network-connectivity/docs/interconn...

Ctrl+F "Data transfer from a VPC network through a Cloud Interconnect connection"