It’s not “declining” but rather being actively replaced and rejected by the population. When your nation suffers brutal aggression perpetrated by the neighbor - it makes it no longer fashionable to speak the language of the aggressor. The fact that Russia also denies that Ukraine and Ukrainians are even a real nation and culture distinct from Russia fuels the sentiment too.