The team at WayAround have done a good job of integrating slightly-custom-for-small-premium NFC tags with their smartphone app and optional dedicated reader. Non-technical customers can buy tags designed for clothing buttons, magnets, stickers, clips and more. Techies can use generic tags + magic string.

https://www.wayaround.com (custom) and https://gototags.com (generic).