It feels like your understanding of a subject/concept goes through successive phases of refinement. The initial mental image may be too chaotic to be properly converted into latex. However, the final picture may be refined enough to be worth preserving using latex.