If you tap on the settings/cog icon on a video, there’s an item for “additional settled”, which then has another item for playback controls or something.

Once you want to do anything else you have to exit everything and open it back up though, it’s not really efficient