Correct, not at all obvious. The obvious effect of generating an image of a dog on the moon is that you now have an image of a dog on the moon. If you showed it to 100 artists, some percentage of them might recognize it's AI, but none of them would claim it as their art and ultimately none would be harmed. The harm is non-obvious.