>I don't understand the extreme amount of work that people put into works like this that could be shut down forever at the whim of the copyright holder.

Fun, passion, love, creativity, curiosity, so on and so forth.