there is a newcomer into the terminal file managers arena that looks like it's going to be what I was looking for https://github.com/sxyazi/yazi (sort of ranger/vifm written in rust, lots of momentum)