https://radio-locator.com/cgi-bin/locate?select=city&city=mo...
Here are some that I have found new music on (no particular order):
KZSC, KFJC, KZSU, KSJS, KCSM, KKUP, KSJO, KBCZ, KDFC, KPOO, KALX
There's also SomaFM.
It looks like Pirate Cat Radio finally sold out to The Man, and got a broadcast license for their transmitter. Need to check them out again:
Apparently, there are now a handful of high school radio stations around here too. Does that mean the cool kids have kids in high school now? I must be getting old.
Also, music podcasts are a thing. I like Dark Compass for metal.
I personally want to own music that I like and not just lose it if I decide to cut my subscriptions. I use Bandcamp for smaller acts and Qobuz for everything I can't find on Bandcamp.
Often, the "listening to music however you please" will contradict "buying albums on Bandcamp to support the artists" ... because the particular artists the listener wants to listen is on a big label and thus, their albums on are not on Bandcamp.
The "buy on Bandcamp" advice only works if one likes to listen to the type of artists (typically indie) that happen to release on Bandcamp.
On the other hand, if music listeners want the mainstream stuff (Taylor Swift, Ed Sheeran, Rolling Stones, etc)... they're only on the big tech music streamers like Spotify, Apple Music, Amazon Music, etc.