Tooltips (hover text) are actually the title attribute, not the alt attribute, and they definitely do work on mobile. Head over to xkcd and long press on an image. I think it works not only for <img> but also <a> elements.