Our name story is that, our original project name was just "stack" but stack.com was taken. After struggling for a new name, a historic chimney stack local to us caught fire and the newspaper headline was "Stack Blaze".
Also, regardless of whether you did so or not, the logo really does look like a slightly masked copy. Do an image search for "blaze" to see a number of possible treatments on that theme that would not result in such a resemblance.
I am less sure about the name, but the difference is swapping "b" with "st", so I wouldn't be surprised if that would also be considered trademark infringement.
Anyway, it depends how you understand "not a problem"; You might feel morally justified, but I believe that legally you are on pretty shaky grounds. On the other hand, Backblaze would have to kick up a fuss for that to actually matter.
If not, you should change your logo and website design fast. Possibly your name too.