You can test on a local network. Get a free certificate for a wildcard test domain (the author already owns a domain, so that's trivial), then use whatever.test.your-domain for all your testing. The post makes it sound way more complicated than it is.