I think these guidelines are pretty translatable for any kind of user interface, including physical.

Machines should have consistent physical controls that make it readily apparent whether it's a button to press or a knob to turn. They should prevent errors like an exposed blade cutting my hand off.