I think 3x3 is just as reasonable to describe this, because every character is 3x3 pixels, and this spacing is not really a font property. e.g. the mentioned album cover is an example (which would be "3.1x3.1"): https://en.wikipedia.org/wiki/Sheath_(album)
on the album cover it looks like the characters are about 1000×1000 pixels each, which is why it's possible to put an extra small space between them
(Been years since I saw this font in situ so I'm not sure what it'd look like if you have two adjacent rows of text! Probably mostly OK, but I bet some letters would meet. The ST's OS used this font for icon labels, so there was always a gap.)
What do you mean by this? Each character requires only a 3x3 grid of pixels to draw.
just to clarify, the 4×6 font is (at least mostly, maybe entirely, I don't remember) the work of Janne V. Kujala in 4x6.bdf, as distributed by Markus Kuhn and now included in XFree86 (and presumably X.org, unless they've dropped BDFs entirely). The XLFD is -misc-fixed-medium-r-normal--6-60-75-75-c-40-iso10646-1, so you can try it by running
xterm -fn -misc-fixed-medium-r-normal--6-60-75-75-c-40-iso10646-1
My proportional n×6 and 3×n fonts are derived from it.here i'm talking about my 4×6 font, not tom thumb
the same problem happens with the public-domain 'tom thumb' font pushfoo linked in https://news.ycombinator.com/item?id=38800409. it is actually 4×6 (24 output pixels) but claims to be 3×5
it can be accessed despite tls problems at http://web.archive.org/web/20230828193815/https://robey.lag.... but says 'Please do not post this article to Hacker News.'
my own 4×6 font is demonstrated at http://canonical.org/~kragen/sw/dofonts-1k.html, where it fits into a 1024-byte web page along with all the logic needed to render ascii text with it; but the proportional font i used in http://canonical.org/~kragen/bible-columns (rendered with http://canonical.org/~kragen/sw/netbook-misc-devel/propfontr...) is at http://canonical.org/~kragen/sw/netbook-misc-devel/6-pixel-1... and is slightly smaller; it averages 21.5 pixels per character. this is more than anders de flon's so-called 3×3, which is 16 pixels per character, but it supports the full character set, if you think ascii is the full character set anyway. so does simplifier's 4×4 font
i think you could do better by using grayscale for antialiasing, and as rafabulsing pointed out, matt sarnoff's millitext http://www.msarnoff.org/millitext/ uses subpixel antialiasing to get very readable text at 1⅔×5 pixels