For whatever it's worth, some places currently disallow pay at the pump if you're refuelling late at night, at least for diesel (I didn't check for gasoline). I've encountered it before while driving across the US even just 1-2 years ago.