Chef's problems "with ruby" were largely design problems. The whole structure of the run collection and the "two pass parsing" design made it so that users had to almost immediately fully understand how the ruby parser saw ruby code. That wasn't really ruby's fault and there could have been other ways to structure recipes and avoid smacking new users with ruby syntax quite so hard.