I don't think that includes all of the Space Shuttle's R&D costs - those are more like $50 billion in 2023 money. The actual paper says "Total cost per launch".

Besides, Nasa doesn't uses SpaceX because they are secretly a bunch of Musk fanboi's... I suspect they are actually cheaper!