Or in a worst case scenario, everyone who is willing to pay already is, and the business is indeed non-sustainable. But I doubt this.
People can be willing to pay, but corporations are unable to coordinate amongst themselves to receive the payment or make it frictionless enough. This is not an uncommon situation in economics. It's not a fictional concept.
E.g. you can look at Spotify as a success story of coordination. That wasn't inevitable though. If record labels had chosen to launch fragmented independent music streaming services, that wouldn't have changed people's willingness to pay for all music for $10–12/mo., even if it weren't available.
>you can look at Spotify as a success story of coordination.
By basically giving the record labels all the money and make the actual artists not really make money on their craft. I guess nothing can be perfect.
But music is realtively cheap to produce (but not cheap at the top, of course). There is also a reason Netflix has been price hiking and still bleeding content and customers as everyone rolls their own. You simply want more control when each episode of content is 7 figures.
No, it's just often that the logistics make it too inconvenient.
For various impossible-coordination reasons, micropayments and monthly-subscription-to-all-news just haven't taken off, despite consumers being willing to pay.