Having worked in audiobooks before, those limits usually come from rights holders, not from the streaming service.

(I work for Spotify now, but have no idea what the audiobook licensing is there, and couldn't tell you if I did know)