I know with wide color gamut in Microsoft Windows, a screenshot is in the monitor’s color space since applications are responsible for delivering rectangles of pixels in that space. I don’t know if HDR is different.