A francophone friend of mine from New Brunswick (Quebec's neighbor - sizable Francophone and Franglais population) had a frustrating recent visit to Paris. Many locals switched to English after hearing her speak, and refused to move back to French even after she explained that it is her first language.