News for hackers. Stuff that matters.
Re:How Africans Are Changing French – One Joke, Rap and Book... by grecy on Sunday December 17, 2023 @04:46PM (#38676764)
> People weren't correcting you to mock you. They wanted to understand and probably help you

No. In France they openly showed their disgust at my French and refused even to speak to me.

Re:How Africans Are Changing French – One Joke, Rap and Book... by bwb on Sunday December 17, 2023 @06:42PM (#38677584)
That is very weird, I've spent a few months in France almost every year for the last 8 years and never had one bad experience. My wife speaks beginner French and not had any issues either. I know enough to order, please, thank you, nicely ask if they speak english, etc…

Was this one situation or multiple? What was the context?

Re:How Africans Are Changing French – One Joke, Rap and Book... by mp05 on Sunday December 17, 2023 @07:09PM (#38677756)
During my first trip to Paris, I was at a patisserie in an admittedly tourist-y part of town and the gentleman behind the counter yelled at me and insist I speak English when ordering. So in Paris stopped attempting to speak to them in French. However, people in Beaune and Chamonix humored me.
Re:How Africans Are Changing French – One Joke, Rap and Book... by dudul on Sunday December 17, 2023 @04:58PM (#38676883)
For the reaction to be so strong I wonder if there was more than just broken French. Always easy to go with the super nice tourist/mean for no reason autoctone.

Anyway, sorry you had this experience.

Re:How Africans Are Changing French – One Joke, Rap and Book... by kergonath on Monday December 18, 2023 @01:13AM (#38679748)
> No. In France they openly showed their disgust at my French and refused even to speak to me.

No. It’s most probably in your head and is inconsistent with everything I have seen or heard. Or you were unintentionally rude, maybe. There are pricks everywhere so I don’t doubt that someone was like that, but I seriously doubt that the people in general were.