I grew up with analog clocks. How I would answer would probably depend on where I got the answer from. If it came from an analog clock I'd probably say quarter to. If from a digital clock I'd probably give a rounded answer like 2:45.