> Usually if/when you identify a spy from an allied country, you just try to keep really close tabs on them and otherwise let them go about their business

LOL. I bet the US never does this.