Radio isotopes of iron. Unlikely that you'd have to worry too much about it. Did you have a particular nucleotide you were concerned about?
Also I am not sure these are the only iron isotopes. This seems to be a list of "naturally occurring" iron isotopes which usually means "naturally occurring on Earth".
Also another thing to worry about is the isotopes of platinum and platinum group metals that seem to be the main and most lucrative target of space mining.
Which means it's completely safe. If it has a half-life that long, it won't be releasing radiation at a very high rate. Hardly enough to register above background. The isotopes you have to worry about are the ones with in-the-middle half lives- long enough that they don't deplete themselves in a conveniently short period, but short enough that they produce a dangerous power output.
Simply false.
Radiation is also a tough problem. Most space metals should be radioactive. They have been swimming in space radiation for millions of years, so even metals that are usually non-radioactive, like iron should get plenty of opportunity to get activated. And once a metal is radioactive we have no way to fix that. The only fix is to wait for it to deplete itself. And that is usually a very long wait.
But now that I think of it, perhaps in an asteroid only the outside metals are radioactive. Perhaps the inside of the asteroid gets shielded by the metals on the outside that absorb all incoming particles. If that's the way things work, one should be able to mine non radio-active metals on the inside.
So I see nothing impossible, but it will be difficult.