I think it'd be cooler if the motors turned slower, slow enough to see, and had more lines on the disk to get the same sound pitch. Optical encoders for motor position sensing often have 1000 lines, so they could spin around 1 rev/second. Add a spiral pattern in the center to make rotation obvious.