God and Man at Yale was published in 1951. Red Scare nonsense got lots of faculty members fired for being communist sympathizers in the 50s. Students were shot and killed by the national guard in the 60s.
Was it right to fire the professors? Debatable. Were they communist sympathizers? Most likely, considering the influence of the USCP and the money that Moscow was pumping into it. Remember, until the late 40s, or even the early 60s, Socialism, and it's final "logical conclusion" Communism was regarded as potentially sound political and economic theory by a majority of intellectuals, and most definitely Hollywood. (To be fair, Hollywood was pretty staunchly pro-soviet from the 20s onwards).
People have been complaining about schools indoctrinating children for thousands of years. Nothing is actually new.
There is a subtle selection bias going on. Like-minded people congregate together. A college professor will favor students who are agreeable to his politics, and will offer encouragement and extra effort. Those students are likely to go into academia themselves (and those who don't act as casual/amateur recruiters out in the private sector, to that university and even to the professor). Balances shift, glacially. At some point, it becomes perceptible enough that some students actively avoid those professors, programs, and universities. It's polarized (the polarization was noted decades ago, before our current mess).
The side that favors this process gives its biggest shit-eating grin, says that there is no such thing, and if there is, isn't it the other side's fault? The other side grumbles about how they're just indoctrinating kids (and you can find evidence of the grumbling going back at least through the 1960s, but picking up steam in the 1980s).
It's very real. It's not a good situation. It's not very "diverse". It leads to warped perception from both camps. One now thinks it is the champion of reason and logic, of science (and it's not). The other side grows to distrust those very same things (we'll all feel the damage from that, if it's not already happening).
And there isn't really any good fix to this.