What I don’t get is why you would want to spend half of your waking hours, even remotely, working with people on a team whose company you don’t enjoy? The conclusion I would draw is that I’m on the wrong team or at the wrong company, and then switch as quickly as possible.