I think this misses the forest for the trees. IMO, even if the GPs interpretation is wrong, it's still a far more interesting and insightful observation (that groups so often behave so much worse than individuals) than the alternative (some people are a lot smarter than others).