The only reason investors buy homes is because they're a good investment. If you want to get them out of housing all you need to do is make housing a bad investment. That's done by increasing supply. Investors will always find loopholes to whatever regulation you come up with if it's profitable.