News for hackers. Stuff that matters.
Re:Shinzo Abe's Assassination by sneed_chucker on Saturday November 04, 2023 @11:52AM (#38142177)
Cool, now anyone reading the name needs to be familiar with East Asian naming conventions to know which is the given and which is the family name.

Should we just print it in katakana too, so that we're not "culturally unaware"?

Re:Shinzo Abe's Assassination by charcircuit on Saturday November 04, 2023 @02:10PM (#38143636)
It should be written as 安倍晋三.
Re:Shinzo Abe's Assassination by jksk61 on Saturday November 04, 2023 @03:46PM (#38144468)
well it could be useful in literature where there are way too many zhang...
Re:Shinzo Abe's Assassination by darkerside on Saturday November 04, 2023 @05:19PM (#38145238)
We also expect people to know the basics of geography etc. Seems fine not to always cater to the ignorant, although there are specific magazines where you might expect that.