> sometimes it just disappears. No spam folder. No bounce email. It just evaporate.

Gmail will do this too. Happened a few months ago with a single (important) message from a private individual sender on Hotmail, one unknown to my Google account. The fix was adding the Hotmail address to a Google Contact.