Youtube will degrade and smaller competitors will not replace it because of what you said. But isn't that a progression on it's own?

It will be a shittier experience for users, but I think that's the general direction of the web anyway. Just look at other streaming companies. All of their UXs suck (as far as I have tried them on TV) and there is more and more segregation.