I don't think it has affected xim or cronus at all. They use official first party Xbox controllers to handle authentication, and MITM them to inject inputs.

Instead the big one has been Brooks, who make very popular boards for custom fighting game controllers

https://www.brookaccessory.com/support/xbox-Issue-update.php

https://twitter.com/maximilian_/status/1718811336493482448