> unless someone claims to be not from EU or is an EU-based business, you charge the nominal VAT rate from your country, remit it to your government and call it a day.

Assuming you are talking about VAT MOSS, it's the VAT rate of your customer's country.

You also need to collect multiple pieces of non-contradictory location proof to justify why you are charging the rate you are.