In a lot of mental health diagnoses, its the persistent inability to "cope" that warrants treatment rather than the little laundry list of symptoms (which are often very common and relatable). Lots of people don't learn that and needlessly feel alien or pathological when actually experiencing a very everyday and relatable sort of life.
Another example: hyperfocusing on something (again, usually programming-related... thinking about a project). Need to do a simple task. Autopilot doing a different task because I'm too busy stuck in my head thinking about the thing.
It pays off during interviews, oddly enough - the anxiety and novelty have me super sharp. Same thing during incident response when things are broken.
It's the classic executive dysfunction and novelty-seeking stuff. I don't have the hyperactivity symptoms though.
For me ADHD means being physical twitchy and constantly thinking about everything.
The zone is the opposite but I never heard someone constantly being in the zone. It's a lot of procrastinating and then hyperfocusing 6h before the deadline
Lots of zone time, very little aimed at the targets you'd prefer.
The diagnosis has at a minimum put a lot of context on to large parts of my life and the medication leaves me with some energy left over at the end of the day instead of collapsing like a zombie into the sofa. Still a work in progress.
But uh - back to the topic at hand - I also try hard to spend at least some time just being open and perceiving. Looking around for no purpose but to absorb and observe what is there to be absorbed and observed. I think sometimes I take it too far - missing my turn because I was examining the construction off the highway too closely, wondering what that construction worker holding the sign was thinking of to have that curious expression on his face - but I think it's better to overcorrect a little than to not try.