If you can find out where it says companies are obligated to pay severance or other benefits to employees in the US, I'll eat my hat.

Smart business choices rarely align with choices that I benefit employees.