And if the loan doesn't get paid off? That city/state is now in a huge hole, having spent money that could've been used to build schools and maintain roads on buying companies off their retiring owners.

In any case I don't see why you would need the detour via local government? A bank could lend the money to the group of employees just fine.