In that case the grocery store is providing a service of aggregating and organizing all the products you want, and keeping them fresh. That’s not free. Even if the act of making a copy is free, there are a lot of expenses involved on the store side.