I haven't seen any evidence that transaction fees will increase. It looks more likely that both block rewards and transaction fees will approach zero, mining will become unprofitable for everyone, and then difficulty will drop.