It would not be superfluous because they are talking about nearly a gram of additional sodium in one arm vs none in the other.

They describe the carrier solution, which is a 5% glucose solution (D5W). D5W is isotonic and does not include sodium.