Re:Scrollbars Are Becoming a Problem
by accoil on Thursday October 12, 2023 @09:23PM
(#37865395)
It's hard for native speakers too. Numerical contractions aren't part of normal English (i.e they don't seem to exist outside of IT).
[ Parent
| on HN ]
Numerical ones don’t seem to exist outside of IT, but other fields do the same strategy of abbreviating common long words by keeping only a letter or two. The non-numerical way is to just replace the rest with an “x” like “txn” for “transaction” in finance or “pax” for “passengers” in transportation or “sx” for “symptoms” in medicine.