IIRC I89 exits are numbered starting from 1 at the border with NH which happens to be just east of that interchange. Maybe adding a number for I91 would have forced them to renumber every other exit across the state and someone decided (for better or worse) to skip that? It’s not as if the I89 exit numbers would line up with the I91 ones anyway, that would be even less sensible.