I don't think the question was about the practical aspects but rather whether or not LLMs are theoretically equally capable in a technical, qualitative sense. We've had tens of thousands of years to work on the practical aspects of human systems, so of course LLMs are not going to be at that level of refinement yet.
Sure, but that's not a realistic situation.
> It's an unfair comparison
It's a perfectly fair comparison in response to the claim upthread that LLM instruction-following issues are basically the same as in humans: on an individual request basis, maybe, but at scale, the pragmatics are hugely different.