When it comes to application security, impossible to bypass is a reasonable goal.
As an aside, though, I think "impossible to bypass" is an unachievable goal in any security system.
(I'll need a solid chunk of consulting cash for the time it takes to conduct that audit, of course!)
I don't think it's easy (or even possible) to build a completely secure system.
But... for most security vulnerabilities (such as SQL injection) there are known, reliable mitigations.
That's not the case for prompt injection, which is why we need to treat it differently from other classes of vulnerability.
Its different because human fallibilities aren't identical between instances, while instances of a particular LLM (with the same toolchain) are. Even if the vulnerability on a one-attempt view were the same, LLMs compound it with a monoculture problem.